readme link prep for beta.3 release(s)

Author: trrwilson

sdk/ai/Azure.AI.Agents/README.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Develop Agents using the Azure AI Foundry platform, leveraging an extensive ecos
   - [Prompt Agents](#prompt-agents)
     - [Agents](#agents)
     - [Responses](#responses)
-    - [Conversations](#Conversations)
+    - [Conversations](#conversations)
   - [Container App](#container-app)
   - [File search](#file-search)
   - [Code interpreter](#code-interpreter)
@@ -136,7 +136,7 @@ AgentVersion agentVersion = await agentClient.CreateAgentVersionAsync(
 );
 ```
 
-In the most of code snippets we will show only asynchronous sample for brevity. Please refer individual [samples](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-net/tree/main/sdk/ai/Azure.AI.Agents/samples) for both synchronous and asynchronous code.
+In the most of code snippets we will show only asynchronous sample for brevity. Please refer individual [samples](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-net/tree/feature/ai-foundry/agents-v2/sdk/ai/Azure.AI.Agents/samples) for both synchronous and asynchronous code.
 
 ## Examples
 
@@ -791,7 +791,7 @@ To further diagnose and troubleshoot issues, you can enable logging following th
 
 ## Next steps
 
-Beyond the introductory scenarios discussed, the AI Agents client library offers support for additional scenarios to help take advantage of the full feature set of the AI services.  To help explore some of these scenarios, the AI Agents client library offers a set of samples to serve as an illustration for common scenarios.  Please see the [Samples](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-net/tree/main/sdk/ai/Azure.AI.Agents/samples)
+Beyond the introductory scenarios discussed, the AI Agents client library offers support for additional scenarios to help take advantage of the full feature set of the AI services.  To help explore some of these scenarios, the AI Agents client library offers a set of samples to serve as an illustration for common scenarios.  Please see the [Samples](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-net/tree/feature/ai-foundry/agents-v2/sdk/ai/Azure.AI.Agents/samples)
 
 ## Contributing