Sharing Status not updated in Dashboard when using Start/Stop sharing buttons

[stefan-cotitosu]

Description

When clicking on the Start Sharing, the Sharing Status changes its background color from grey to green, but it doesn't change the text label.

Clicking on the Stop Sharing button doesn't reflect the changes, unless the page is refreshed.

Step-by-step reproduction instructions

Here is a video of how to replicate the issue: https://vertis.d.pr/v/GFWIlt

Screenshots, screen recording, code snippet or Help Scout ticket

Reported here: https://secure.helpscout.net/conversation/2960706539/465919?viewId=212385

Environment info

No response

Is the issue you are reporting a regression

No