The active state border on the color dots on the right has uneven padding, I'd try 2px all around. It should also have a border radius matching the color dot itself. Side note: Maybe the color dots would look nicer if they were circles? 🤔

Eyedropper 1.0.0 from Flathub, Fedora 39 Beta (Silverblue)