Improve docker entrypoint and system volume management

[submarcos]

Actually, using system volume from docker can't be write as docker user because it's created as root.

As in postgresql docker image, we should :

• execute entrypoint as root
• create configuration files and folder if required
• chown them as docker user,
• execute final command as docker user