Directories in PS with an appostrophy (') break loading anything within the folder when opening

[prey169]

Checklist

• I am reporting a bug in the Onion OS - Any issues with the closed source frontend (MainUI), or RetroArch or any of the cores should be directed to their respective repositories
• I have reviewed the Onion Docs and did not find the answer
• I have searched the existing (open and closed) issues to ensure I do not log a duplicate

Onions OS Version

4.3.1-1

Miyoo Firmware Version

202306092122

Provide a clear and concise description of the issue

If the directory within - /Roms/PS/ have an apostrophe, any zip/bin+cue file within the directory when opening, will refuse to load. It will just show loading indefinitely.

Steps to Reproduce

Create/rename a directory to contain a apostrophe and fill it with a rom, then try loading the contents. It will just show loading indefinitely.

Provide any additional context or information that may help us investigate your issue

Renaming the directory to remove the apostrophe fixes this issue temporarily. Some names of titles inherently have apostrophes though.