Documentation consistency review: fix formatting, update HTTP→HTTPS#261

Draft

Copilot wants to merge 7 commits intodevelopfrom

copilot/check-documentation-consistency

Commits on Oct 30, 2025

Initial plan
Copilot
committed
Fix trailing whitespace, HTTP links, and TODO comments

Copilot
and
timosachsenberg
committed
Add documentation linting tools and style guide

Copilot
and
timosachsenberg
committed
Add comprehensive documentation review and CI integration guide

Copilot
and
timosachsenberg
committed
Clarify HTTP exception in documentation review

Copilot
and
timosachsenberg
committed
Improve explanation for HTTP exception in R code

Copilot
and
timosachsenberg
committed
Remove new files as requested - keep only fixes to existing docs

Copilot
and
timosachsenberg
committed