Make title levels easier to distinguish from each other in ReadTheDocs

[Arkanosis]

By adding a custom CSS on top of the default one: http://docs.readthedocs.io/en/latest/guides/adding-custom-css.html

Optionally, titles could be numbered through that CSS: https://philarcher.org/diary/2013/headingnumbers/