test: fix tests

Author: jduchon-sonarsource

spec/config-pip_spec.sh

@@ -12,7 +12,7 @@ export ARTIFACTORY_ACCESS_TOKEN="test-token"
 # Expected output messages
 MESSAGE_CONFIGURING_PIP="Configuring pip to use Artifactory..."
 MESSAGE_PIP_CONFIGURATION_SUCCESS="✓ pip configuration completed successfully"
-MESSAGE_REPOX_HOST="Repox host: repox.jfrog.io"
+MESSAGE_REPOX_HOST="Repox host: repox.jfrog.io/artifactory"
 
 Describe 'config-pip/config.sh'
   It 'does not run main when sourced'