User unable to interact with the world after attempting to get item out of void storage

[MonzUn]

A user on my server gets soft locked when attempting to move items out of void storage.

Steps to reproduce

1. Have two residents on a deed containing objects put down by the non-deed owner
2. Have the deed owner remove the non owner
3. Have the non owner open their void storage
4. Have the non owner click on any item in void storage to move it into their backpack
5. Observe that the item was moved to the inventory client side and know that this is a lie!
6. Observe that you have lost most control over the game and can mostly just move around and nothing more

Note that while you are able to receive chat messages from other players, you are unable to send chat messages to the server.
Other game<--> server communication breaks in a similar manner.

Player.log

[MonzUn]

User told me later though that they had the same sequence of events happen a few days earlier and it was fine.
So repro steps may not work but the bottom of the player log had some seemingly relevant entries.
We have not restarted the server since then if that information is relevant.