Adjust component names, changelog text and text assertion

Author: Ackermann

docs/CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,10 @@ nav_order: 6
 
 ## main
 
+* Add test to document the current behavior for resolving relative translation keys within partial blocks. When rendering a partial, relative translation keys are resolved relative to the partial’s own path rather than the caller’s path. This test ensures that this behavior remains consistent.
+
+    *Oussama Hilal*
+
 * Add Consultport to list of companies using ViewComponent.
 
     *Sebastian Nepote*
@@ -39,9 +43,6 @@ nav_order: 6
 * Declare `actionview` as a `view_component` gem dependency.
 
     *Michal Cichra*
-* Add test documenting current behavior for resolving relative translation keys in partial blocks. The test expects translation keys to resolve relative to the caller's path, but currently they resolve relative to the partial's path, which is incorrect.
-
-    *Oussama Hilal*
 
 ## 4.0.2
 

test/sandbox/app/components/relative_translation_partial_block_component.html.erb

@@ -0,0 +1,3 @@
+<%= render "shared/partial" do %>
+  <%= t(".title") %>
+<% end %>

test/sandbox/app/components/relative_translation_partial_block_component.rb

@@ -0,0 +1,4 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class RelativeTranslationPartialBlockComponent < ViewComponent::Base
+end

test/sandbox/config/locales/en.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ en:
   my_component:
     message: "OH NO! (you shouldn't see me)"
 
-  relative_translation_partial_parent_component:
+  relative_translation_partial_block_component:
     title: Test Component Title
   shared:
     partial:

test/sandbox/test/components/relative_translation_partial_component_test.rb

@@ -2,10 +2,10 @@
 
 require "test_helper"
 
-class RelativeTranslationPartialComponentTest < ViewComponent::TestCase
+class RelativeTranslationPartialBlockComponentTest < ViewComponent::TestCase
   def test_relative_translation_in_partial_block
-    render_inline(RelativeTranslationPartialParentComponent.new)
+    render_inline(RelativeTranslationPartialBlockComponent.new)
 
-    assert_text "Test Component Title"
+    assert_text "Partial Title"
   end
 end