翻译返回的结果格式不正确

### 📝 问题描述

选中文本进行翻译操作后返回的结果格式不理想，具体情况如图。使用的翻译引擎为OpenAI的ChatGPT-4o。
![PixPin_2024-09-22_10-12-29](https://github.com/user-attachments/assets/057ab853-4b3e-4be3-af86-6ca39e23cdac)


### 🏷 插件版本

3.6.5

### 🔁 翻译引擎

全部

### 💻 IDE及运行环境

```plain text
intelliJ IDEA 2024.2.1 专业版
```


### 📋 堆栈跟踪

_No response_