Update dependencies for security. (#59173)

Author: davinchia

airbyte-cdk/java/airbyte-cdk/core/src/main/resources/version.properties

@@ -1 +1 @@
-version=0.48.10
+version=0.48.11

airbyte-cdk/java/airbyte-cdk/s3-destinations/build.gradle

@@ -31,10 +31,17 @@ dependencies {
     api ('org.apache.hadoop:hadoop-common:3.4.0') {
         exclude group: 'org.apache.zookeeper'
         exclude group: 'org.apache.hadoop', module: 'hadoop-yarn-common'
+        // The below dependencies contain security vulnerabilities and are unused.
+        exclude group: 'com.google.protobuf'
+        exclude group: 'dnsjava'
+        exclude group: 'io.netty'
     }
     api ('org.apache.hadoop:hadoop-mapreduce-client-core:3.4.0') {
         exclude group: 'org.apache.zookeeper'
         exclude group: 'org.apache.hadoop', module: 'hadoop-yarn-common'
+        // The below dependencies contain security vulnerabilities and are unused.
+        exclude group: 'com.google.protobuf'
+        exclude group: 'io.netty'
     }
     api 'org.apache.parquet:parquet-avro:1.15.1'
     runtimeOnly 'com.hadoop.gplcompression:hadoop-lzo:0.4.20'