branch-4.0: [fix](jni)Add hadoop-mapreduce-client-core dependencies #58217 (#58267)

Cherry-picked from #58217

Co-authored-by: Calvin Kirs <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

fe/be-java-extensions/hadoop-deps/pom.xml

@@ -59,6 +59,10 @@ under the License.
             <groupId>org.apache.hadoop</groupId>
             <artifactId>hadoop-auth</artifactId>
         </dependency>
+        <dependency> 
+            <groupId>org.apache.hadoop</groupId>
+            <artifactId>hadoop-mapreduce-client-core</artifactId>
+        </dependency>
         <dependency>
             <groupId>org.apache.hadoop.thirdparty</groupId>
             <artifactId>hadoop-shaded-protobuf_3_25</artifactId>