Finish multi language support work for web pages

Peter Backlund started work on internationalization of the web pages for tracking and booking cargo in 2008-2009, but never finished it. All the necessary pieces for adding multiple languages are already present, but work needs to be done to finish the implementation.

I suggest finishing the English translation (messages_en.properties) and then adding a Swedish translation.