Daily note without the `filepath` in frontpiece of template created in absolute path

[jimgraham]

Describe the bug

In v0.28.0 and above, the absolute path is being re-used as the relative path.

Small Reproducible Example

No response

Steps to Reproduce the Bug or Issue

This is hard to reproduce (seems to combine symlinks, spaces in the path, and the notes template)

I have my zettelkasten in my Google Drive. I have a daily-notes.md template without the foam_template: filepath keys

• /Users/jimgraham/My Drive (jim.graham@company.com)/zettelkasten
• In v0.27, using /today → Creates in the journal/ subdirectory
  • /Users/jimgraham/My Drive (jim.graham@company.com)/zettelkasten/journal/2025-10-20.md
• In v0.28.0 and above, the full path is recreated, so the path is:
  • /Users/jimgraham/My Drive (jim.graham@company.com)/zettelkasten/Users/jimgraham/My Drive (jim.graham@company.com)/zettelkasten/journal/2025-10-20.md
  • Doubles up the Users/jimgraham/My Drive (jim.graham@company.com)/zettelkasten

If I add the following to my daily-note.md template

---
tags: journal
foam_template:
    filepath: "journal/${FOAM_DATE_YEAR}-${FOAM_DATE_MONTH}-${FOAM_DATE_DATE}.md"
    description: "Daily note template"
---

then the note is created in the correct directory /Users/jimgraham/My Drive (jim.graham@company.com)/zettelkasten/journal/2025-10-20.md

Expected behavior

Expect the daily note to be created in the correct subdirectory without having to add it to the frontpiece of the note template

Screenshots or Videos

No response

Operating System Version

macOS

Visual Studio Code Version

Cursor 1.7.52 VSCode Version: 1.99.3

Additional context

General info from the log

[info - 12:21:26 PM] Note creation triggered by command: foam-vscode.create-note
[info - 12:21:26 PM] Generic command: foam-vscode.create-note
[info - 12:22:05 PM] Processing markdown template