Implement support for conditional requests

[Dav1dde]

Since #1284 the fetch rate for source maps has increased and shared caches are circumvented.

Prior: #1059

HTTP and other protocols like S3 support conditional requests. Symbolicator should make use of conditional requests to minimize bandwidth when re-validating files.