Update Alby Hub - enable app proxy auth (#4028)

Co-authored-by: nmfretz <[email protected]>

Author: NodeDiver

albyhub/docker-compose.yml

@@ -4,7 +4,6 @@ services:
     environment:
       APP_HOST: albyhub_server_1
       APP_PORT: 8080
-      PROXY_AUTH_ADD: "false"
   server:
     image: ghcr.io/getalby/hub:v1.20.0@sha256:323383cbc66ccf0527ec84ad67504ac88556e8c4171f6689e7a150d5c4245038
     user: 1000:1000

albyhub/umbrel-app.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ id: albyhub
 name: Alby Hub ✨
 tagline: Self-custodial Lightning wallet with integrated node and app connections
 category: bitcoin
-version: "1.20.0-ldk"
+version: "1.20.0-auth"
 port: 59000
 description: >-
   Alby Hub is an open-source, self-custodial Bitcoin Lightning wallet, with the easiest-to-use Lightning Network node for everyone.
@@ -39,11 +39,10 @@ gallery:
   - 3.jpg
   - 4.jpg
 releaseNotes: >-
-  This release adds the option to run Alby Hub as a standalone app on umbrelOS with Alby Hub's embedded LDK based Lightning node. This means there are now two ways to run Alby Hub on umbrelOS:
-    - As a standalone app without Lightning Node (LND) installed
-    - Connected to the Lightning Node app (LND) when installed on your Umbrel
   
+  This release adds additional security measures to your Alby Hub app on umbrelOS by having it be protected by Umbrel's authentication system in addition to Alby's. Now, if you are logged out of your Umbrel when you access your Alby Hub app, you will be prompted to first login to your Umbrel account, which protects you even in the event that your Alby account is compromised. 
   
+
   No other changes to Alby Hub are included in this release.