Skip to content

Commit e8577ba

Browse files
Sketch6580weblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (298 of 298 strings) Co-authored-by: Sketch6580 <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/zh_Hans/ Translation: Guardian Project/Orbot
1 parent 1d9d090 commit e8577ba

File tree

1 file changed

+6
-0
lines changed

1 file changed

+6
-0
lines changed

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -294,4 +294,10 @@
294294
<string name="camo_dialog_disable_confirm_msg">Orbot 将恢复显示关于您的 Tor 连接的通知信息,并在主屏幕上正常显示。\n\n禁用伪装模式将重启 Orbot。</string>
295295
<string name="pref_camo_mode_description">伪装 Orbot 的图标、标签和通知文本在设备上的显示方式</string>
296296
<string name="bridge_snowflake_sqs">使用 Snowflake 通过其他 Tor 用户连接(方法 3 - SQS)</string>
297+
<string name="power_user_mode_permission">高级用户模式需要闹钟和提醒权限</string>
298+
<string name="power_user_mode_permission_msg">请允许 Orbot 设置闹钟和提醒以便使用高级用户模式。这实际上不会在您的设备上设置任何闹钟。当 Orbot 未作为系统范围的 VPN 使用时,需要此权限来让系统保持 Orbot 服务运行。</string>
299+
<string name="pref_require_password_description">在输入设备密码之前阻止访问 Orbot。这可以与伪装模式结合使用,以帮助隐藏 Orbot 已安装在您的设备上</string>
300+
<string name="pref_require_password">设备密码锁</string>
301+
<string name="error_no_password_set">请在设备上设置密码以便使用设备密码锁</string>
302+
<string name="unlock_app_msg" formatted="true">解锁 %s 需要您的设备密码</string>
297303
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)