Update beta dependencies in beta/32bit,beta/64bit (#333)

Co-authored-by: Homebridge Beta Bot <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

beta/32bit/package.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "homepage": "https://github.com/homebridge/homebridge-apt-pkg#readme",
   "private": false,
   "dependencies": {
-    "@homebridge-plugins/homebridge-plugin-update-check": "3.0.0-beta.9",
+    "@homebridge-plugins/homebridge-plugin-update-check": "3.0.0-beta.10",
     "homebridge": "2.0.0-beta.50",
     "homebridge-config-ui-x": "5.9.1-beta.9",
     "node": "22.21.1"

beta/64bit/package.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "homepage": "https://github.com/homebridge/homebridge-apt-pkg#readme",
   "private": false,
   "dependencies": {
-    "@homebridge-plugins/homebridge-plugin-update-check": "3.0.0-beta.9",
+    "@homebridge-plugins/homebridge-plugin-update-check": "3.0.0-beta.10",
     "homebridge": "2.0.0-beta.50",
     "homebridge-config-ui-x": "5.9.1-beta.9",
     "node": "24.11.0"