If a local content has a corresponding online update, then a notification should be troggered with an easy way to download the new version.