bump istio to v1.27.3 (#1481)

Co-authored-by: Dave Protasowski <[email protected]>

Author: knative-prow-robot

go.mod

@@ -7,8 +7,8 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	golang.org/x/sync v0.17.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.8
-	istio.io/api v1.27.1-0.20250820125923-f5a5d3a605a9
-	istio.io/client-go v1.27.1
+	istio.io/api v1.27.2-0.20251010085937-bc3692c751f3
+	istio.io/client-go v1.27.3
 	k8s.io/api v0.33.5
 	k8s.io/apimachinery v0.33.5
 	k8s.io/client-go v0.33.5

go.sum

@@ -242,10 +242,10 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-istio.io/api v1.27.1-0.20250820125923-f5a5d3a605a9 h1:gVTxnhYGJ1pY+iqcz/mrbPSpdkR9Z36srCz7TybrXGY=
-istio.io/api v1.27.1-0.20250820125923-f5a5d3a605a9/go.mod h1:DTVGH6CLXj5W8FF9JUD3Tis78iRgT1WeuAnxfTz21Wg=
-istio.io/client-go v1.27.1 h1:VWEtOzmv9gi4x3OPjN5wMFOBV1i95UIGcbYXoP4VVuA=
-istio.io/client-go v1.27.1/go.mod h1:otQns/CCDd4EoyEFWp8w+ksTP0T05baYTIx5FxqS8eM=
+istio.io/api v1.27.2-0.20251010085937-bc3692c751f3 h1:79aDyUSY/JYLgXANlJorSTQopfa0HAg9jaNeyYpT9MU=
+istio.io/api v1.27.2-0.20251010085937-bc3692c751f3/go.mod h1:DTVGH6CLXj5W8FF9JUD3Tis78iRgT1WeuAnxfTz21Wg=
+istio.io/client-go v1.27.3 h1:rBeEs0qAtdyyrjW73ml5ayLVY28KRDm2ohmyRXOnVRk=
+istio.io/client-go v1.27.3/go.mod h1:zgT5R1USl6rwYK1eb2kisPuiji05TQJE7CQHU253iAg=
 k8s.io/api v0.33.5 h1:YR+uhYj05jdRpcksv8kjSliW+v9hwXxn6Cv10aR8Juw=
 k8s.io/api v0.33.5/go.mod h1:2gzShdwXKT5yPGiqrTrn/U/nLZ7ZyT4WuAj3XGDVgVs=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.5 h1:93NZh6rmrcamX/tfv/dZrTsMiQX69ufANmDcKPEgSeA=

hack/update-deps.sh

@@ -19,7 +19,7 @@ set -o errexit
 set -o nounset
 set -o pipefail
 
-ISTIO_VERSION="1.27.1"
+ISTIO_VERSION="1.27.3"
 
 source $(dirname "$0")/library.sh