chore(fr): translation of new Web/CSS/Reference/Values/axis data type (#30627)

Author: tristantheb

files/fr/web/css/reference/values/axis/index.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: <axis>
+slug: Web/CSS/Reference/Values/axis
+l10n:
+  sourceCommit: 12b296d2b3937c45b2363f34ed8afadcf00ed166
+---
+
+Le type de donnée {{Glossary("enumerated", "énuméré")}} **`<axis>`** définit l'axe de défilement du {{Glossary("scroll container", "conteneur de défilement")}} qui pilote une [timeline de défilement](/fr/docs/Web/CSS/Guides/Scroll-driven_animations/Timelines).
+
+Les mots-clés du type `<axis>` sont utilisés dans les fonctions et propriétés CSS suivantes&nbsp;:
+
+- {{CSSxRef("scroll-timeline-axis")}}
+- {{CSSxRef("scroll-timeline")}} (raccourci)
+- [`scroll()`](/fr/docs/Web/CSS/Reference/Properties/animation-timeline/scroll)
+- {{CSSxRef("view-timeline-axis")}}
+- {{CSSxRef("view-timeline")}} (raccourci)
+- [`view()`](/fr/docs/Web/CSS/Reference/Properties/animation-timeline/view)
+
+## Syntaxe
+
+Valeurs valides pour `<axis>`&nbsp;:
+
+- `block`
+  - : L'axe bloc de l'élément de défilement, c'est-à-dire l'axe perpendiculaire au flux du texte à l'intérieur d'une ligne. Pour les modes d'écriture horizontaux, comme le français, il correspond à `y`, tandis que pour les modes d'écriture verticaux, il correspond à `x`.
+- `inline`
+  - : L'axe en ligne de l'élément de défilement, c'est-à-dire l'axe parallèle au flux du texte dans une ligne. Pour les modes d'écriture horizontaux, il correspond à `x`, tandis que pour les modes d'écriture verticaux, il correspond à `y`.
+- `x`
+  - : L'axe horizontal de l'élément de défilement.
+- `y`
+  - : L'axe vertical de l'élément de défilement.
+
+## Syntaxe formelle
+
+{{CSSSyntaxRaw(`<axis> = block | inline | x | y`)}}
+
+## Spécifications
+
+{{Specifications}}
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{CSSxRef("animation-timeline")}}
+- Le guide [des timelines d'animation dirigées par le défilement](/fr/docs/Web/CSS/Guides/Scroll-driven_animations/Timelines)
+- Le module [des animations CSS dirigées par le défilement](/fr/docs/Web/CSS/Guides/Scroll-driven_animations)