update the vulnerable tar-fs package in DownloadPackageV1 (#21446)

Author: sanjays-ms

Tasks/DownloadPackageV1/package-lock.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "azure-pipelines-tasks-packaging-common": "^3.246.1",
     "azure-pipelines-tasks-utility-common": "3.265.1",
     "decompress-zip": "0.3.3",
-    "tar-fs": "3.1.0",
+    "tar-fs": "3.1.1",
     "extract-zip": "2.0.1"
   },
   "devDependencies": {

Tasks/DownloadPackageV1/package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "version": {
     "Major": 1,
     "Minor": 266,
-    "Patch": 0
+    "Patch": 1
   },
   "demands": [],
   "releaseNotes": "Adds support to download Maven, Python, Universal and Npm packages.",

Tasks/DownloadPackageV1/task.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "version": {
     "Major": 1,
     "Minor": 266,
-    "Patch": 0
+    "Patch": 1
   },
   "demands": [],
   "releaseNotes": "ms-resource:loc.releaseNotes",