Copy over ebpf-for-windows/netebpfext and compile netebpfext.sys

[LakshK98]

This task tracks phase 1 of netebpfext migration as per this doc
As part of phase 1 netebpfext folder will be copied over to ntosebpfext and necessary changes will be made to get netebpfext.sys to compile