feat: remove redux deps

So as to actively disencourage use of Redux, we remove the dependency on
it.

Author: arbrandes

package-lock.json

@@ -143,9 +143,7 @@
     "@tanstack/react-query": "^5.81.2",
     "react": "^18.3.1",
     "react-dom": "^18.3.1",
-    "react-redux": "^8.1.3",
     "react-router": "^6.26.1",
-    "react-router-dom": "^6.26.1",
-    "redux": "^4.2.1"
+    "react-router-dom": "^6.26.1"
   }
 }

package.json

@@ -13,14 +13,12 @@
   "author": "Open edX Community",
   "license": "AGPL-3.0",
   "peerDependencies": {
-    "@openedx/frontend-base": "file:../openedx-frontend-base-1.0.0.tgz",
+    "@openedx/frontend-base": "file:../openedx-frontend-base.tgz",
     "@openedx/paragon": "^22.20.2",
     "react": "^18.3.1",
     "react-dom": "^18.3.1",
-    "react-redux": "^8.1.3",
     "react-router": "^6.26.1",
-    "react-router-dom": "^6.26.1",
-    "redux": "^4.2.1"
+    "react-router-dom": "^6.26.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@edx/browserslist-config": "^1.5.0"