Prepare an automated GHA workflow to run e2e tests on after merge and on demand #59
Description
After we have e2e tests present, we want a workflow (probably using GHA and its runners) which can be run on demand (workflow_dispatch) and after some commit merge event.