Fix cleanup to preserve numpy.testing and torch.testing (public APIs, not test dirs)

Author: alexnorell

docker/dockerfiles/Dockerfile.onnx.jetson.6.2.0

@@ -202,9 +202,10 @@ RUN ln -sf /usr/bin/python3 /usr/bin/python && \
 # Remove test directories, development tools, and unnecessary packages to reduce image size (~500MB savings)
 # This happens AFTER all package installations to ensure everything gets cleaned
 RUN cd /usr/local/lib/python3.10/dist-packages && \
-    find . -type d \( -name tests -o -name test -o -name testing -o -name __pycache__ \) -exec rm -rf {} + 2>/dev/null || true && \
+    find . -type d -name tests -exec rm -rf {} + 2>/dev/null || true && \
+    find . -type d -name __pycache__ -exec rm -rf {} + 2>/dev/null || true && \
     rm -rf debugpy* jupyterlab* jupyter_* notebook* ipython* ipykernel* || true && \
-    rm -rf torch/bin torch/include torch/test torch/testing || true && \
+    rm -rf torch/bin torch/include torch/test || true && \
     rm -rf onnx/backend/test onnx/test || true && \
     rm -rf */examples */benchmarks */docs || true && \
     rm -rf skimage/data || true && \