Support `do` and `pre` keywords in `binding.irb`

Similar to `debug.gem`'s [`do` and `pre` keyword arguments](https://github.com/ruby/debug?tab=readme-ov-file#bindingbreak-method), which will allow users to execute commands automatically.