Add animated GIF/SVG recordings of `irb` in action to the README

[postmodern]

Description

irb's auto-completion and other commands are actually very impressive. It would be awesome if the README contained animated GIF (or animated SVG) screen recordings of irb's awesome features being demoed for prospective users. ASCIInema and termtosvg are both options.