Merge branch 'main' into autodiff-uncerts

Author: phinate

.github/workflows/publish-package.yml

@@ -123,13 +123,13 @@ jobs:
       if: >-
         (github.event_name == 'push' && startsWith(github.ref, 'refs/tags/v') && github.repository == 'scikit-hep/pyhf')
         || (github.event_name == 'workflow_dispatch' && github.event.inputs.publish == 'true' && github.repository == 'scikit-hep/pyhf')
-      uses: pypa/[email protected].8
+      uses: pypa/[email protected].10
       with:
         repository-url: https://test.pypi.org/legacy/
         print-hash: true
 
     - name: Publish distribution 📦 to PyPI
       if: github.event_name == 'release' && github.event.action == 'published' && github.repository == 'scikit-hep/pyhf'
-      uses: pypa/[email protected].8
+      uses: pypa/[email protected].10
       with:
         print-hash: true

docs/conf.py

@@ -519,6 +519,8 @@ def setup(app):
     r'https://indico.desy.de/event/22731/.*',
     # https://indico.belle2.org/event/8470/contributions/55871/ is frequently generating 403 Client Error
     r'https://indico.belle2.org/event/8470/.*',
+    # CERN doesn't maintain its SSL certs well enough to not have SSLErrors
+    r'https://twiki.cern.ch/.*',
     # tags for a release won't exist until it is made, but the release notes
     # and ReadTheDocs need to reference them
     r'https://github.com/scikit-hep/pyhf/releases/tag/.*',