Update entities for RN 2024

Author: skusnierz

locale-en-US/rn2024.yml

@@ -810,6 +810,11 @@ translations:
     t: What pain points have you encountered with graphics and animations in your React Native projects? If applicable, point out the specific solution and its problems.
   - key: animations.animations_ratios
     t: Animations Ratios Over Time
+  - key: animations.animations_ratios.note
+    t: |
+      The beta version of Reanimated 4 has been released. It brings long-awaited support for CSS Animations and Transitions, making it easier to create high-performance animations.
+      The new features build on the existing worklet-based APIs, offering an intuitive approach while staying compatible with Reanimated 3. If your app uses the New Architecture, you can explore the beta version and see how it streamlines your animation workflow.
+      For a deeper dive into what’s new, check out the <a href="https://blog.swmansion.com/reanimated-4-is-new-but-also-very-familiar-b926dd59aa40">announcement blog post</a>.
   - key: animations.animations_experience
     t: Animations Experience & Sentiment
 
@@ -913,6 +918,12 @@ translations:
   - key: debugging_and_profiling.debugging_and_profiling_experience
     t: Debugging And Profiling Experience & Sentiment
 
+  - key: debugging_and_profiling.debugging_and_profiling_experience.note
+    t: |
+      <a href="https://ide.swmansion.com/">Radon IDE</a> is a new VSCode and Cursor extension that simplifies debugging and streamlines React Native development. It turns your editor into a fully-fledged IDE, eliminating context switching and automatically pausing runtime errors.
+      Radon IDE allows you to add breakpoints in VSCode to easily debug your React Native app. Its click-to-inspect feature makes it possible to quickly jump directly from preview to a file where your component is defined, while the integrated log panel helps to pinpoint issues effortlessly by showing logs directly in the VSCode console.
+      Try Radon IDE for free <a href="https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=swmansion.react-native-ide">here</a>.
+
   ######################################################
   #########        TESTING AND MONITORING      #########
   ######################################################
@@ -986,6 +997,12 @@ translations:
     t: React Native version upgrading strategy
   - key: react_native_architecture.react_native_architecture_strategies.description
     t: What is your main strategy for upgrading React Native to a new versions?
+  - key: react_native_architecture.react_native_architecture_strategies.note
+    t: |
+      React Native 0.76 and the New Architecture are enabled by default, but navigating them can be challenging. On the Software Mansion blog, you can find insights on handling common New Architecture challenges like view flattening, view recycling, custom shadow nodes, and more.
+      Read <a href="https://blog.swmansion.com/react-natives-new-architecture-the-tricky-parts-1-2-bb0c16950f2d">part 1</a>
+      Read <a href="https://blog.swmansion.com/react-natives-new-architecture-the-tricky-parts-2-2-ac5f2adf22ec">part 2</a>
+      P.S. If you need help adopting the new architecture in your app, <a href="https://swmansion.com/contact/projects">contact us</a>. We have already ported 25+ libraries, migrated several apps for clients, and contributed 30+ fixes to React Native core for issues related to the new arch. 
   - key: options.react_native_architecture_strategies.react_native_architecture_strategies_stay_latest
     t: Stay on the latest version
   - key: options.react_native_architecture_strategies.react_native_architecture_strategies_upgrade_occasionally
@@ -1010,6 +1027,12 @@ translations:
     t: Greenfield vs brownfield
   - key: react_native_architecture.react_native_architecture_brownfield.question
     t: What type of React Native project are you working on?
+  - key: react_native_architecture.react_native_architecture_brownfield.note
+    t: |
+      Brownfield integration comes with its challenges. If you are looking for resources on how to successfully integrate React Native into an iOS or Android app, Software Mansion has put together a miniguide to walk you through the process:
+      Read <a href="https://blog.swmansion.com/add-react-native-to-the-signal-open-source-app-part-1-ios-ffb61819031e">part 1 (iOS)</a>
+      Read <a href="https://blog.swmansion.com/add-react-native-to-the-signal-open-source-app-part-2-android-803c1b726582">part 2 (Android)</a>
+      If you prefer a video format, you can also view <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mOg29UnIMMA">the talk on brownfield integration</a> from App.js Conf 2024
   - key: options.react_native_architecture_brownfield.react_native_architecture_brownfield_green
     t: I mainly work on standalone React Native apps (greenfield)
   - key: options.react_native_architecture_brownfield.react_native_architecture_brownfield_green.short
@@ -1114,19 +1137,19 @@ translations:
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.0
     t: 0% AI
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.1
-    t: "|"
+    t: "12.5% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.2
-    t: "|"
+    t: "25% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.3
-    t: "|"
+    t: "37.5% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.4
-    t: "50%"
+    t: "50% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.5
-    t: "|"
+    t: "62.5% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.6
-    t: "|"
+    t: "75% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.7
-    t: "|"
+    t: "87.5% AI"
   - key: options.dev_tools_ai_generated_code_balance.8
     t: 100% AI
 
@@ -1431,6 +1454,11 @@ translations:
     t: Years of Experience
   - key: user_info.years_of_experience.question
     t: How long have you been working as a programmer or studying programming?
+  - key: user_info.years_of_experience.note
+    t: |
+      App.js Conf is the biggest React Native and Expo-focused conference, where you can meet the creators and contributors to React Native and Expo, share ideas, connect with the community, and shape the future of app development.
+      This year’s edition will take place on 28-30 May in Kraków, Poland. It’s the perfect opportunity to level up your React Native skills through hands-on workshops on Reanimated, brownfield integrations, 3d graphics, performance optimization, and more. 
+      <a href="https://appjs.co/">Visit the website</a> to learn the details and grab your tickets!
 
   - key: user_info.years_of_experience_rn
     t: RN Experience