In Warp, one common workflow is to use the global hotkey to open a fullscreen terminal window, while keeping the main Warp window minimized or folded into the dock.
It appears that Wakatime only tracks activity from the main Warp window and does not count any activity done in the hotkey-invoked fullscreen terminal.