toPath... functions should work in MonadThrow, right now they are unsafe! #9
Description
If StrongPath.Path contains ../, transforming it into Path.Path is not possible because Path.Path does not support ../, and right now error happens, which makes the function unsafe. Instead we should have it operate in the MonadThrow, same as Path.Path does in such situations.