Spike - Docker ARM 4.x - Analyze Image build adaptation for ARM

[c-bordon]

Description

We need to analyze the changes made in this issue (https://github.com/wazuh/wazuh-automation/issues/2697) and adapt them for 4.14.x. We must keep in mind that we should only migrate the changes related to the multi-architecture build.

Functional requirements

The release pipeline must build and publish multi-platform images as part of the normal Wazuh XDR+SIEM release process, without altering the existing tag schema.

Implementation Restrictions

The process only needs to have the minimum changes necessary for the construction of the multi-architecture image