chore(project): Update editorconfig

Author: cmckni3

.editorconfig

@@ -5,12 +5,14 @@ root = true
 charset = utf-8
 indent_style = space
 indent_size = 2
+end_of_line = lf
 insert_final_newline = true
 trim_trailing_whitespace = true
 
 [*.ts]
 quote_type = single
 
-[*.md]
+[*.{md,rst}]
 max_line_length = off
+insert_final_newline = false
 trim_trailing_whitespace = false