fix: add concurrency controls to prevent concurrent S3 deployments (957)#1014

hunterckx merged 1 commit intomaingalaxyproject/brc-analytics:mainfrom

copilot/set-max-concurrency-deploy-tasksgalaxyproject/brc-analytics:copilot/set-max-concurrency-deploy-tasksCopy head branch name to clipboard