WIP Update CI with newer PHP and PSQL versions#1995

PhilinTv merged 3 commits intomasterpropelorm/Propel2:masterfrom

extending-with-php8.3-psql12-16propelorm/Propel2:extending-with-php8.3-psql12-16Copy head branch name to clipboard